- Siap-siap untuk penugasan. - Baik, kami siap mendengarkan.
Batalion Pengintai Pertama akan diperkuat.
Bersiap untuk datangnya bantuan maksimal pukul 19.00 tepat.
Laporan datangnya bantuan diterima.
Kau dapat apa?
Bocah putih, kau tunggu apa? Lubang itu tak akan tergali sendiri.
Gali yang baru! Gali!
- Apa warnamu? - Itu cukup bagus.
- Beri aku yang menyakitkan. - Big Lebowski.
Brad, sedang melatih otot pundakmu? Itu bagus.
- Tak begitu lucu, tapi bagus. - Beri aku yang nyata.
- Bagaimana kalau yang klasik? - Bagaimana kalau The Rock?
Kau butuh teman?
Pecundang pulang untuk mengeluhkan soal wanita terbaiknya.
Pemenang pulang untuk meniduri ratu pesta dansa.
Wanita itu ratu pesta dansa.
Ini sangat kacau. Iceman marah sekali pada kita.
Pemimpin terbaik di batalion ini.
Jangan tersinggung.
Kita akan kehilangan dia karena bocah kulit putih...
Sengaja mencoba membunuh orang setempat.
Di Nasiriyah, kita lihat jenderal menembak...
Ke kota yang isinya orang sipil tak bersenjata.
Pasti menewaskan ribuan orang.
Bagaimana dengan anak-anak kecil setempat yang terbakar di MSR...
Semuanya terkena serangan udara yang sah, diminta, dan disetujui?
Pernah ada batalion penuh dokter yang mencoba membunuh kita.
Memang kenapa? Ini perang.
Waktu di Afghanistan, menurutku kalian hebat.
Meledakkan benteng Taliban, melumpuhkan kekuatan udara.
Yang kudengar hanyalah reputasinya waktu di Afghanistan.
Aku akhirnya bisa berada di timnya, tapi dia malah jadi lemah.
- Aku mau buang air besar. - Baik.
Bagaimana kalau Stallone? Dia bintang di film itu.
Kubawakan air untuk isi kantong air agar tak perlu jauh-jauh ke H&S.
Garza, tolong ambilkan minyak pelumas itu.
Tak usah, James.
Dia kira tindakannya bunuh anak-anak bisa ditebus dengan beri kita minum?
Kuberi tahu saja, itu karena generasi baru.
Menurutku, semua lagu rap gangster dan permainan video itulah...
Yang membuat anak muda sekarang kurang peka terhadap kekerasan.
Kuberi tahu apa yang kacau.
Karena si peniru Dylan Klebold itu, seluruh peleton kita diselidiki.
Peleton kita bukanlah satu-satunya yang tak menembak dengan benar.
Kalian sibuk dengan Captain America.
Setiap tersandung kerikil, dia kira seluruh kompi disergap.
Benar sekali.
Captain America sudah gila. Lihat tatapannya?
Seolah takut jika saat buang air, musuh akan keluar dari bokongnya.
Komandan peleton kita yang terbaik, tapi seluruh batalion mengkritiknya...
Karena dia melakukan hal yang benar dan menantang Encino Man.
Bukan musuh yang akan membunuh kita, tapi komando.
Mungkin Brad ada benarnya bersembunyi di bawah kendaraannya.
A mina Claymore, a minha amiga.
- Bagus, Tn. T. - Terima kasih, Tn. Baptista.
Ada yang datang.
Encino Man dan Casey Kasem mendekat dari belakang.
- Sial. - Devil Dogs.
- Ya, Pak. - Bagaimana situasi di sini?
Baik, Pak.
Kalian mengalami banyak hal beberapa hari terakhir ini.
Aku tahu banyak perasaan berkecamuk.
Aku ingin dianggap sebagai komandan yang tak hanya tangguh dan agresif...
Tapi juga peduli.
Aku ingin tahu persis apa yang kalian khawatirkan.
Aku ingin kalian bicara terbuka. Lupakan pangkatku untuk sementara.
Kopral Holsey? Ada yang kau pikirkan?
Benarkah bendera batalion hilang di truk persediaan...
Yang Godfather perintahkan untuk tinggalkan?
Walau sulit mengatakannya...
Bendera Pengintai Pertama yang dibawa dengan bangga sejak Perang Vietnam...
Dilaporkan hilang.
Bisa kukatakan hilangnya bendera itu...
Adalah sesuatu yang dibebankan secara serius pada Godfather.
Baptist, bagaimana keadaanmu?
Kapten, tak terlalu baik.
Bodoh menurutku. Begitulah, Pak. Apa kau mengerti?
Ya, benar. Terima kasih, Baptist.
- Doc, bagaimana denganmu? - Aku baik saja, Pak.
Doc, kita semua tahu para prajurit meneladanimu.
- Aku mau tahu pendapatmu. - Kurasa tidak, Pak.
Doc, ini kesempatanmu untuk mencurahkan perasaanmu.
- Kau memintaku berkata jujur, Pak? - Ya.
Menurutku kau tak kompeten.
- Aku melakukan sebaik mungkin. - Pak, itu tak cukup baik.
- Bagus, Doc Bryan. - Bagus sekali.
- Menghilangkan bendera kita. - Cari tahu. Aku bisa ambil radio...
Radio ini tak tunjukkan waktu GPS yang benar lebih dari 12 jam.
Waktu terus meleset.
Pelajaran pertama yang diajarkan di universitas...
Waktu aku menjadi petugas keamanan untuk Duran Duran dan U2...
Adalah pentingnya alat komunikasi.
- Kapten. - Eric.
Kau pasti senang mengetahui kami coba perbaiki alat komunikasi.
Aku tak paham bagaimana batalion bisa berperang dengan rongsokan ini.
Bagus.
- Bisa bicara sebentar? - Tentu.
- Empat mata, Pak? - Baiklah.
Eric, ada yang bisa kubantu?
Pak, ini mengenai senjata AK musuh, yang kau tembakkan dari mobilmu.
Kau membahayakan kami.
Kau tak menentukan target, bunyi letusan AK mirip tembakan musuh.
- Astaga. - Dengan hormat, Pak...
Jika kau menembakkan AK sekali lagi, kau akan kuhajar.
Tuan-tuan...
- Semuanya baik saja? - Ya, Pak.
Kapten membantu kami memperbaiki alat komunikasi. Terima kasih, Pak.
Berdasarkan pengalaman Godfather, ini menyebar seperti infeksi ragi.
Setiap kali perintah dipertanyakan.
Setiap kali perselisihan diperbolehkan.
Akan ada penurunan semangat juang secara keseluruhan.
Aku tak mau ada yang pertanyakan perintah atasan.
Jika ada keluhan tentang kinerja bawahan...
Ajukan dengan cara yang tepat.
Menggerutu di belakang orangnya tidak dapat diterima!
Aku tahu beberapa orang ada yang tak puas...
Dengan serangan kacau di lapangan udara waktu itu.
Kuakui itu memang terburu-buru, bahkan ceroboh.
Tapi Jenderal Mattis memerlukan kita untuk mengawasi lapangan udara itu.
Tim Pengintai kalian gagal dalam waktu yang diberikan.
Perang ini tak terlalu berhasil untuk kita.
Perlawanan di kota-kota lebih besar dari yang diduga.
Menurut Jenderal, kita membunuh terlalu banyak orang sipil.
Godfather merasa kita harus kembali ke kota-kota yang kita lewati...
Dan membabat habis lawan.
Orang-orang Irak masih belum memihak dalam perang ini.
Mereka hanya akan membantu pihak yang menurut mereka bisa menang.
Pak? Ada kemungkinan suplai ulang?
Tak ada.
Tanpa sepengetahuanku...
Waktu kuperintahkan untuk tinggalkan truk persediaan itu...
Bendera batalion kita ada di dalamnya.
Tuan-tuan, hilangnya bendera itu...
Adalah insiden paling disesalkan dalam seluruh karierku.
Ferrando bersedia bertanggung jawab penuh.
Tapi kalian harus tahu bahwa hilangnya bendera itu...
Akan diganti dengan panji perang yang akan kita dapat dalam perang ini.
Dan kita akan mendapatkannya.
Aku tahu pasti itu.
Tiga orang bijak, kalian pasti berjalan jauh.
Komandan peleton kita sedang berjaga-jaga. Mulia sekali, ya?
Melihat kalian datang bertiga, aku jadi berpikir pasti ada masalah.
Tidak, Gunny, tak ada masalah.
Kami hanya mencemaskan masalah antara Letnan dan Kapten.
Dia dan Casey mau memburu Letnan karena merampas radio darinya...
Waktu memerintahkan artileri menyerang...
sasaran di dekat pasukan sendiri.
Kami ingin mengatakan jika sampai komandan menuduhmu membangkang...
Diam dan lakukan tugas kalian.
Yang terjadi antara Kapten Schwetje dan aku bukan urusan kalian.
- Kami hanya... - Letnan tak mau peleton kacau...
Dan dia pasti tak mau siapa memihak siapa.
Sebaiknya jangan ikut campur.
Ini masalah Letnan, dan dia ingin tetap seperti itu.
Hitman 32, ini Hitman. Periksa koneksi radio. Ganti.
Hitman, ini Hitman 32. Jelas kudengar. Bagaimana penerimaanmu? Ganti.
Apa yang sedang kalian lakukan? Berdiri dengan senjata itu.
Captain America sedang apa?
- Menggali lubang. - Menggali lubang untuk apa?
Aku tak tahu, Kopral.
Dirty, jelaskan padaku.
Dia merancap untuk melepaskan stres.
Captain merasa perlu untuk masuk ke dalam posisi menyendiri...
Sebelum melepaskannya.
- Aku selalu jadi penembak. - Sial. Semalam aku yang jaga.
- Ayolah ini giliranku pegang radio. - Berdiri, tembak wajah pengecutmu!
Berengsek! Semua yang kukatakan, kau dengar sebaliknya.
Tujuh, delapan, sembilan, 20, 30.
- Lima, tujuh, delapan. - Mereka bergerak.
Setidaknya menurutku mereka bergerak.
- John, benarkah mereka bergerak? - Diam, kau mengacaukan hitunganku.
Mereka terlalu jauh untuk laser.
Bagaimana? Jika kita awasi mungkin 10 menit lagi, kita akan tahu.
Kurang lebih 140.
Ambilkan radio.
- Kau mau hubungi Kapten Patterson? - Kuhubungi FAC dulu.
Godfather FAC, ini Assassin 2 Aktual.
Assassin 2, ini Godfather FAC. Silakan lapor.
Ini Assassin 2 Aktual. Ada kemungkinan kontak dengan musuh.
Sekitar 140 tank sedang bergerak, 15 km arah timur dari posisi kami.
Koordinat menyusul.
Assassin 2, ini Godfather FAC. Bersiap untuk menerima koordinat.
Ini kacau.
Sersan, apa yang harus kulakukan jika pasir masuk ke kamera video?
Pergi ke timmu. Ada tank sedang menuju ke sini.
Di mana Brad?
Astaga, Walt. Ayolah. Ini pertama kali aku merancap saat perang.
Masa bodoh dengan itu. Kita akan diserang.
Dia sedang di kuburannya.
Brad! Alpha menghitung ada 140 T-72 sedang menuju ke sini.
Tank!
Brad, batalion dalam posisi siap tempur...
Dan Alpha memanggil bantuan udara.
- Entah. Berapa tank yang datang? - Entah.
Ray, aktifkan TAD-6 dan TAD-7.
Walt, naik ke atas tanggul dan operasikan Mark-19.
Ambil AT4 itu. Ini hari keberuntunganmu.
- Kau punya teropong malam? - Ya, ada di sini.
Kalau begitu gunakanlah.
Mengapa kalian berdua berdiri saja? Bukankah ada tim yang harus diatur?
Baiklah.
- Iceman sudah kembali. - Cari si wartawan, Trombley.
Jika wartawan Rolling Stone terlindas tank Irak, band Ray tak jadi sampul.
Ya, Sersan.
Mereka bergerak. Kau bisa melihatnya.
Kita tak punya persediaan, 24 jam dari pasukan marinir AS terdekat...
Dan kini, pasukan Irak menemukan kita.
Aku suka rencana itu, Brad. Cocok untukku.
Itu sebuah kota.
Dan tidak bergerak.
Kau yakin?
Itu disebut autokinesis.
Kau melihat gerakan otot tak sadar dari matamu sendiri.
Lampu-lampu itu tak akan bergerak lebih dekat dari letaknya sekarang.
Itu sebuah kota.
Jaraknya minimal 30-40 km.
- Alpha laporkan jaraknya berapa? - 15 km.
Semuanya omong kosong. Tanknya tak ada.
Tak ada tank?
Ternyata AU Amerika Serikat anggap Brad Colbert penuh omong kosong.
- Astaga. - Panggilan serangan udara yang hebat.
- Bukan salahku. - 5.000 kg bom.
- Sangat mengejutkan. - Kami menunggu laporan kerusakan.
Assassin 2, kami mendengarmu.
Letnan benar-benar marah. Kita perlu menemukan sesuatu yang kita tembak.
Berapa tank yang kau lihat, John? 140?
Aku sudah bilang, Letnan yang melaporkannya.
Lihat ini.
Ini saja yang tertinggal dari tank musuh.
Laporkan di radio tentang ini. Kita bisa saja diserang.
Berengsek kau!
Damon, jangan menyebalkan. Laporkan. Kita beri tank pada Letnan.
Jika dia bisa dapatkan medalinya, kita bisa pergi dari sini.
- Assassin 2, ini 23. - Laporkan.
Kami sudah memeriksa tiga titik area, tak ada apa-apa.
Kuulangi, tak ada apa-apa.
Aku akan menyimpan ini. Bisa mendapatkan ESPN X Game.
Ada jalan di sana. Mereka akan menjemput kita.
Jika ada tank di sini, itu baru hebat.
Assassin, ini Assassin 2 Aktual. Siaga untuk laporan situasi.
Assassin Aktual siaga.
Kami menuju tiga km arah utara pada grid PV 217598...
Ke desa terdekat untuk tanyakan orang setempat soal tank tersebut.
- Laporan diterima. - Kopral, berhenti di dekat desa.
Orang-orang ini cukup dekat untuk melihat tank-tank tersebut.
Ayo turun!
Semua kendaraan, berhenti untuk turun di utara kota.
Lindungi Letnan.
Menurut kalian, apa yang mereka katakan?
"Meesh, katakan padanya kita datang sebagai teman."
Meesh bilang, "Teman Amerika-ku yang hebat...
Akan menghajarmu jika tak tunjukkan tank yang meledak."
Orang itu bilang, "Blablabla..."
Lalu Meesh bilang, "Orang Irak senang kita ada di sini.
Mereka suka kebebasan dan menganggap...
bola api semalam menakjubkan.
Kalian telah membunuh banyak pasir. Pasir itu sangat jahat."
Letnan bilang, "Meesh, aku sangat ketakutan.
Bilang padanya, jika tak tunjukkan setidaknya satu tank yang meledak...
Aku akan terlihat bodoh dan ditertawai."
Lalu Meesh bilang, "Bantu aku, Teman."
Bagaimana jika sebuah truk dengan ban mobil yang botak?"
Lalu mereka bilang" Blablabla..." Lalu Meesh bilang...
"Letnan, dia sedih karena tak bisa menyelamatkan kariermu.
Dia tak punya tank, tapi lihat. Kau bisa dapatkan anak gadisnya."
Lalu Letnan menangis.
Dasar cengeng.
Kembali ke kamp. Aku akan ikut Tim 2.
Dia bilang apa?
Dia takut kita akan mengebom desanya malam ini.
Letnan menolaknya. Ada yang lapar?
- Ayo naik. - Siap-siap untuk hitung mundur.
Kau akan mencabuti bulunya sebelum memakannya, 'kan?
- Ini Assassin 2 Aktual. Ganti. - Ini Assassin Aktual. Silakan.
Kami menemukan beberapa indikasi tank Irak beroperasi di situ...
Tapi bukti kerusakannya sejauh ini belum kuat.
Pertanyaan. Maksudmu, kalian belum menemukan tank Irak yang dihancurkan?
Ini Assassin 2 Aktual. Saat ini, belum ada yang spesifik.
Sudahkah kalian menemukan kendaraan Irak apa pun yang hancur?
- Tak ada. - Assassin 2...
Apa kalian menemukan sasaran yang terkena, militer atau sipil?
- Tak ada. Hanya debu saja. - Baiklah.
Laporan Assassin 2 selesai.
Ada 5.000 kg bom dijatuhkan, dan kita tak mengenai tank apa pun.
Tapi kita juga tak menghancurkan desa mana pun.
Kurasa itu hal baiknya, 'kan?
Gali lubang! Sterilkan posisimu!
Kita diperkirakan akan berangkat sebelum pukul 15.00!
Astaga. Pencinta Tuhan di sebelah kiriku.
- Menuju ke sini? - Ya, perkiraan kedatangan 10 detik.
Aku harus menghadapi ini juga.
Tuan-tuan!
Aku mengadakan kebaktian. Apakah kalian mau berdoa sebentar?
Tidak, Letnan Komandan. Kami diperintah agar waspada.
Jadi, kami akan pergi untuk bunuh lebih banyak orang kafir untukmu.
Jangan khawatir, kami tak akan istirahat sampai ancaman Irak...
- Pada cara doamu dinetralisir. - Aku tahu soal perintah waspada.
Karena itulah, kami berkumpul saat ini untuk kebaktian singkat.
Hal lainnya adalah pemimpin timku, Sersan Colbert...
Dia lahir sebagai orang Ibrani dan masih menjadi pembunuh Kristus.
Jadi, untuk menghormatinya, aku harus melewatkan ritualmu.
- Aku mengadakan kebaktian singkat. - Maaf, Pak, kami sedang siap-siap.
- Sersan? - Ada apa?
Bolehkah aku ikut?
- Silakan. - Terima kasih, Sersan.
Selalu ada yang begitu di tiap kelompok.
Aku tak mengerti kenapa kalian menolaknya.
- Aku orang Kristen. - Secara teologis, Trombley...
Dunia menurun sejak manusia beri persembahan isi perut pada dewa.
- Apa maksudnya? Isi perut? - Bahwa agama itu homo.
Intinya, kita ini unit peninjau dengan semangat murni pejuang.
Kita di luar sini, 40 km dari garis musuh.
Pendeta ini bukan pasukan infanteri.
Bahkan dia perwira non-infanteri.
Hanya lapisan birokrasi lainnya dan logistik tak berguna.
Satu orang lagi yang harus kita sediakan makanan dan pembersih.
Yang terburuk...
Yang terburuk, dia bahkan tak membawa senjata.
Saat genting, Rolling Stone-pun angkat senjata...
Tapi pewarta Tuhan ini...
Melindungi satu sektor saja tak bisa.
Dia tak akan pernah memakai senjata atau ranjau.
Ini adalah perang.
Kita di sini sebagai pejuang.
Selain semua harapan pada kita, haruskah kita membawa-bawa dia...
Dan memanjakan diri dengan omong kosong ini?
Astaga. Tak hanya kita harus khawatirkan permen yang kau makan...
Kini Brad buat Tuhan marah.
Serius, kau pernah menganalisis mimpi basah?
Begitu hebatnya pikiran hingga bisa memberi mimpi yang begitu nyata...
Sampai membuat kita bernafsu.
Kenapa tak dipakai saat bangun?
Kenapa tak bisa bermeditasi sampai berpikir...
Kita meniduri wanita yang sangat seksi sampai mencapai puncak?
Maksudmu, merancap tanpa tangan?
Bukan. Meniduri wanita mana pun yang kau mau dalam pikiran...
Tapi sangat nyata.
Kita membagi-bagikan makanan. Pastikan Garza dan Lilley dapat jatah.
Ini adil. Jika orang Irak bisa membakar truk persediaan kita...
Kita bisa ambil bantuan makanan mereka.
Bagaimana caramu merancap tanpa tangan?
Ya, setidaknya butuh satu tangan untuk memegang majalah porno.
Maksudku kekuatan pikiran.
Tak butuh majalah porno atau apa pun.
- Harus ada majalah porno. - Tinggal bayangkan lewat meditasi.
Wasik bisa merancap dengan apa pun.
Kulihat dia menghukum unitnya di pemutaran "Pocahontas" di Mathilda.
Itu tragis sekali.
Aku suka "Pocahontas", musiknya bagus.
Tidak, Brad. Kau tak boleh suka film "Pocahontas".
Pemusnahan bangsaku dibuat menjadi kartun dengan rakun yang bernyanyi?
Coba pikir. Kisah nyata "Pocahontas" adalah soal sekelompok kulit putih...
Yang datang ke tanahku...
Menyuap tetua Indian yang korupsi, membunuh semua pejuang...
Dan meniduri sang putri Indian.
Apa si kulit putih mau buat cerita soal Auschwitz...
Yang napinya jatuh cinta pada penjaganya...
Lalu nyanyi lagu cinta dengan tarian swastika?
Moyangku membunuh orang Indian.
Waktu di Michigan, demi uang.
Trombley, kau orang kulit putih pertama...
- Yang mengatakan itu padaku. - Ya?
Di kampung nelayanku, tempat asalku di Los Angeles...
Kebanyakan kulit putih mengaku punya nenek moyang asli Amerika...
Supaya bisa dianggap olehku. Tapi kau malah melakukan sebaliknya.
Memang kau itu sebenarnya apa? Istrimu setengah kulit putih.
Bicaramu seperti kulit hitam. Kebanyakan temanmu kulit putih.
Kadang, saat sedang ingin, kau bergaul dengan orang Indian.
Ya, apa-apaan itu?
Kau jadi ras apa pun yang sedang keren saat itu?
Kau memang ada benarnya. Aku tak bergaul dengan Meksiko.
Aku orang Meksiko.
Orang Meksiko punya stereo seharga 20.000 dolar, banyak senjata.
Tiap ke toko minuman dengannya, aku takut akan merampok tempat itu.
Orang Meksiko itu menakutkan.
Apa hubungan semua ini dengan merancap?
- Buat barisan, Devil Dogs. - Ada apa, Gunny?
Komandan kompi akan bicara.
Aku tahu kalian marah pada batalion...
Karena seperti yang kalian tahu, aku sudah bicara dengan kalian...
Dan aku mendengar kalian. Aku tahu kalian marah.
Kalian marah karena truk persediaan terbakar, hingga tak ada makanan.
Kalian beritahu aku, dan aku mendengarnya.
Tapi jangan marah pada komando. Jika kalian marah pada komandomu...
Itu seperti mengatakan truk terbakar karena kesalahan kami.
Kami tak membakar truk persediaan, melainkan musuh.
Mereka ambil makanan dari kalian. Itu hal yang penting untuk diingat.
Musuh yang mencuri makanan kalian, kalian harus sangat marah pada mereka!
Sebelum masuk ke misi berikutnya...
Kuingatkan musuh kalian yang sebenarnya.
- Si musuh. - Terima kasih, Pak!
Kompi! Siap!
Bubar barisan!
Aku sangat kagum.
Semua kendaraan Hitman 2, perhatian.
Tujuan kita adalah Al Hayy, 15 km dari jalan alternatif.
Kita ditugaskan untuk melindungi gerakan RCT 1.
Assassin berada 2 km di depan kita. Laporkan jika ada musuh. Siap siaga.
Hitman 2, ini 1 Alpha.
Ada kendaraan sekutu menuju selatan.
- Bagdad arah sebaliknya, bodoh! - AD, mungkin Infanteri Tiga.
Mungkin kehabisan pembalut. Mereka kembali ke toko tentara.
Apa-apaan ini?
Itu Alpha. Hitman 2, ini 21. Pertanyaan.
Mengapa kompi saudara kita bergerak ke arah berlawanan?
Aku sedang mencoba mencari tahu tentang ini.
Yang perlu diingat, mereka tak pernah tangkap Marinir pengintai hidup-hidup.
- "Hurrah," Pak. - "Hurrah."
Semua kendaraan Hitman 2, ini 2 Aktual.
Aku mendapat konfirmasi Alpha ditugaskan untuk misi lainnya.
Ada unit marinir disergap di selatan dari sini.
Marinir yang ditangkap dieksekusi di tengah kota.
Kita punya misi sendiri, kita harus tetap fokus.
Ini yang kukatakan padamu tempo hari.
Marinir unit persediaan yang ditangkap digantung di tengah kota.
- Tidak, dia disalib. - Dengan sebuah salib?
Pasti begitu. Itu artinya penyaliban. Kau tak pernah baca Alkitab?
Mungkin itu omong kosong.
Katanya mereka bunuh ribuan marinir di Nasiriyah, ternyata bohong.
Juga tentang J. Lo? Dia tak mati. Setidaknya menurutku tidak.
Ini 23 memanggil 2 Aktual.
Bisa kau konfirmasikan, apa marinir yang tertangkap benar disalib?
Itu benar.
"BAGHDAD"
Ini daerah kota berskala besar yang berbisnis seperti biasa...
Dengan unit Pengawal Republik berseragam yang dikerahkan.
Orang sipil jadikan sisi timur kota sebagai tempat untuk melarikan diri.
Setahuku, jika ada marinir di kota ini...
Kami akan melakukan apa pun untuk mengambilnya kembali.
Itu panggilan kita.
Ini jalan utama dari penempatan militer ke target politik Ba'ath.
Kita punya tiga rute tambahan. Jalan utama dinamakan Cheetah...
Diikuti dengan Jalan Rhino, Jalan Crazy Horse...
Dan jalan di tepi masjid pusat adalah Jalan Seventh Veil.
Orang yang buat pemetaanku menamakan jalanan tersebut...
Berdasarkan bar kesukaannya.
Jadi, kau mau kami menutup Jalan Rhino?
Kau akan jadi pasukan penahan untuk unit yang terpisah di sini...
Tapi secara umum, itu benar.
Kita serang kota ini habis-habisan. Itu perintah dari Jenderal Mattis.
Jika AD mau kehilangan persediaan, lalu lari...
Sedang tentara wanita yang ditangkap jadi model Al Jazeera...
Itu urusan mereka. Tapi Marinir tak akan seperti itu.
Besok fajar, Marinir akan melakukan penyerangan besar-besaran.
Penembakan dilakukan di sini pukul 04.30.
Kita akan hancurkan markas politik Ba'ath dan barak-barak di sini.
Saat fajar, tank-tankku akan masuk diikuti dengan pasukan infanteriku.
Aku mau unit pengintaimu tentukan sasaran tembak pasukan kami.
Apa pun yang kau lihat antara Jalan Seventh Veil dan Jalan Rhino.
Aturan mainnya fleksibel. Seluruh kota dinyatakan berbahaya.
- Kita punya tank untuk ini. - Ya, akan kita obrak-abrik.
Terang-terangan.
Pengawal Republik berjalan dengan senjata dan seragam.
Seolah terlihat hebat.
Juga lihat sampah unit non-infanteri yang ke utara.
Mereka buang segalanya ke jalan.
Orang pintar mana yang menyuruh unit persediaan...
Melalui kota dengan unit militer Irak yang tak pernah menyerah?
Lihat ini.
Ada kue!
Langsung dari tanah.
Non-infanteri punya banyak makanan sampai dibuang.
- Kau makan sampah? - Aku lapar.
Aku butuh lebih dari satu kali makan sehari.
Kau lihat ada jalapeno dan keju?
- Bau sekali di sini. - Itu bau kematian.
Mayat yang membusuk. Membuatku mual.
Akan ada lebih banyak lagi. Akan ada pesta lalat di kota itu.
Yang itu seorang anak kecil.
Calon teroris, saat malam tiba, akan kukencingi semua mayat itu.
Mereka menyalib orang Amerika.
Marinir Amerika.
Dengan izinmu, begitu pasukanmu pergi...
Aku ingin menaruh anggota timku di salah satu gedung di jalan utama.
Buat pos pengamat dan dukung pasukanmu dengan tembakan efektif.
Aku suka itu, Kapten. Kita bisa memberi tim penembak...
Apa-apaan ini?
- Bisa kubantu, Pak? - Aku memberikan kabar terbaru.
Pak, aku diberi tahu komando pusat, dia sudah mendapat otoritas penuh.
Otoritas jalur belakang. Pada dasarnya, aku tak ada di sini.
Tuan-tuan, orang ini adalah misinya.
Kita punya alasan kuat bahwa Ali Hassan al-Majid...
Alias Ali Ahli Kimia, bersembunyi di Ash Shatrah.
Pak, misi kami adalah menjemput marinir AS yang konon ada di kota itu.
Kami tahu itu. Menjemput marinir itu adalah prioritas.
- Tapi orang ini prioritas utama. - Pasukanku siap untuk apa pun.
Jika pembela memberi perlawanan yang kuat karena seseorang...
Ini bukan lagi misi marinir.
Ini Brigadir Jenderal Zaid Al-Hamadi.
Komandan pasukan pertama dari Pejuang Kebebasan Irak Merdeka.
Setelah kami latih, mereka akan bergerak ke posisi setelah gelap.
Pendahulu menyusup ke Ash Shatrah, buat kontak dengan pemberontak.
Laksanakan rencana penyerbuan oleh AL, mereka akan menyerang saat fajar.
Ini peristiwa bersejarah. Kita buka jalan bagi cikal bakal...
Contoh usaha kerja sama Amerika-Irak Merdeka.
Semua kendaraan Hitman 2, ini Hitman 2 Aktual.
Kita dua kilometer jauhnya dari Al Hayy.
Laporan terakhir mengatakan ada perlawanan kecil di selatan kota.
FAC Godfather mengirimkan Cobra ke utara untuk membersihkan jalan.
Amati semua. Jangan kagumi apa pun.
Baiklah. Kami mengawasi serangan udara saat ini.
Cobra melihat truk yang membawa orang Irak tak berseragam.
Alpha dapat misi yang seru. Ini menyebalkan.
Mereka menemukan pelempar granat 200 meter di jalan itu dalam selokan.
Ini harusnya jadi kesempatan baik untuk buang air besar.
Masa bodoh. Aku akan melakukannya.
Sejak kapan buang air besar menjadi masalah besar bagi Sersan Colbert?
Di perang, marinir buang air besar dengan taktik. Buang air kecil juga.
Kadang situasi tak memungkinkan untuk meninggalkan kendaraan.
Popok orang dewasa. Aku mengerti.
Satu, dua, tiga Apa yang kita perjuangkan?
Jangan tanya padaku Aku tak peduli.
Penghentian berikutnya, Vietnam.
Lima, enam, tujuh Buka gerbang mutiara.
Tak ada waktu untuk bertanya-tanya.
Kita semua akan mati.
Ayo, Jenderal, cepat bergerak.
Peluang besarmu akhirnya tiba.
Harus keluar dan mendapatkannya.
Komunis yang baik hanyalah yang mati.
Kau tahu perdamaian hanya bisa diraih.
Jika kita ledakkan mereka semua sampai mati.
Satu, dua, tiga Apa yang kita perjuangkan?
Jangan tanya padaku Aku tak peduli.
Penghentian berikutnya, Vietnam.
Lima, enam, tujuh Buka gerbang mutiara.
Tak ada waktu untuk bertanya-tanya.
Kita semua akan mati.
- Aku sudah kembali. - Aku benar-benar terkesan.
Buang air besar di bawah tekanan. Itu tumit Achilles (kelemahan) Iceman.
Atau lubang bokongnya Achilles. Brad adalah anus Achilles-nya kita.
- Pemandangan yang indah di sini. - Kecuali peluru meriamnya.
Ya, tapi mereka acak.
Tak ada yang menodongmu dengan AK. Bukan hal yang pribadi.
Kau harus melepaskannya.
21 mendengar.
Cobra tak menemukan asal peluru.
Kita akan memeriksa beberapa kota di depan.
Mungkin kita temukan sesuatu.
Semua kendaraan Hitman, dilaporkan peluru meriam berasal dari desa ini.
Misi kita adalah menahan semua pria dan mencari di semua tempat.
Hitman 2, ini Hitman 23.
Hitman 2, ini 1 Alpha.
Hitman 21, ini Hitman 2.
Ada beberapa pria usia militer menuju utara.
- Kau bisa menahan mereka? - Brad, ini episode COPS kita.
- MT! Ayo! - Tiarap semuanya!
- Ayo cepat! - Pappy, periksa rumah itu!
Baiklah.
Tiarap!
Ada seorang wanita dan anaknya.
- Suruh dia diam. - Kami dapat tahanannya.
Baunya seperti kambing mati di sini.
- Apa perlu periksa gubuk ini? - Kemari. Berdiri!
Di sini sudah aman.
Brad, coba lihat tempat ini!
Tempat tinggal mucikari.
Duduk! Tenanglah.
Ini mengingatkanku pada hari-hariku sebagai penyita properti di LA.
Wanita itu selalu yang tergalak. Kau harus hati-hati dengan mereka.
Entah kulit hitam dari South Central atau kulit putih dari Beverly Hills.
Tak penting apa kau punya senjata. Mereka akan mengejarmu, berteriak.
Para wanita mengira mereka terlindungi.
Sebelah kanan aman.
Hitman 22, ini Hitman 2. Adakah tanda aktivitas tim meriam?
Hitman 2, ini Hitman 22. Tak ada.
- Bagaimana dengan simpanan ini? - Tinggalkan saja.
Kita di sini bukan untuk mengacaukan penghidupan mereka.
Tinggalkan.
Semua kendaraan Hitman 2, kita menuju Al Hayy.
Pertahankan kecepatan 25 km per jam. Pertahankan formasi.
Kontak di sebelah kiri!
- Kau baik saja? - Keluar dari kendaraan!
Cepat!
Trombley, ayo!
Trombley, tiarap!
- Itu Zeus. - Apa itu Zeus?
Senjata anti serangan udara Rusia. Pelurunya banyak sekali.
Trombley, kau gila! Tiarap!
Ban mobil kita!
Hebat.
Sersan! Kurasa aku tahu dari mana asal tembakannya.
Apa yang dilakukan si gila itu?
Arah pukul 11.00, 1.800 meter.
- Dekat pohon itu. - Hasser, ambil senjatamu.
Posisiku adalah PV 291758, ditandai dengan panel udara jingga.
Arah pukul 11.00, 2.000 meter.
- Scarface siap mendengarkan. - Kiri 50 di 20.
- Kiri 10, atas 10. - Kami melihat posisimu.
Hitung sasaran.
Scarface menandai. Bidik sasaran.
Fokus!
Scarface 21 mendekat. Misil diluncurkan!
Rasakan itu!
Baiklah, semua. Itu makan siang kita.
Kau memang gila.
Aku tahu ini mungkin kedengaran gila, tapi dalam lubuk hatiku...
Aku ingin tahu rasanya tertembak.
Maksudku, bukan tertembak sungguhan.
Entahlah, aku hanya lebih gugup menonton acara TV di rumah...
Daripada di sini, di tengah ini semua.
Lumayan untuk seorang berengsek.
- Senapan Tomahawk? - Benar sekali.
Kabarnya, harganya 1,5 juta dolar per buah.
Mungkin lebih murah jika membeli satu kota beserta isinya.
Jika kau membayarku setengahnya, kupasangi C-4 dan kuledakkan.
Kita melakukan segalanya demi orang-orang ini, ya?
Seolah kita punya rencana.
Ada 2 Tootsie Roll. Setidaknya dapat sesuatu dari misi omong kosong ini.
John, mundur! Itu Charm buangan.
Bahkan non-infanteri pun punya akal sehat.
Orang setempat yang memihak kita pergi ke mana?
Agen Jenderal Al-Hamadi dalam bahaya segera setelah masuk kota semalam.
Mereka dieksekusi pendukung partai Ba'ath.
Ini jelas membawa dampak negatif pada semangat pasukan ini.
- Pejuang Kebebasanmu kabur, ya? - Kemerdekaan kita juga tak mudah.
Jika kau ingat, ada masa sulit di Valley Forge.
Kita kehilangan 24 jam.
Pak, sepertinya Jenderal Washington pergi bersama kacamata Oakley-ku.
Cuma tembakan kecil.
Assassin 23, ini Assassin Aktual. Pertanyaan.
Apa yang kau lihat dari posisimu? Ganti.
- Assassin, ini 23. Ganti. - Ini Assassin Aktual. Laporkan.
Kami meneropong dari sudut timur laut kota.
Sepertinya ada pembukaan barikade luar...
Dan kedengarannya pesta musik Irak.
Dimengerti. Kami juga lihat. Pastikan pasukanmu tahu itu tembakan perayaan.
Dimengerti.
Mereka sedang merayakan. Mereka telah dibebaskan.
Oleh siapa?
Sial. Mereka mengacau. Kukira kita yang mengacau.
Itu terjadi di sepanjang garis kita. Pengawal Republik tinggalkan posisi.
Assassin 23, ini Assassin Aktual.
Siapkan pasukanmu masuk ke kota dan temukan marinir itu.
Aku hanya punya sekitar 1 dolar. Berikan padaku.
Burris, ini terlihat bagus?
Sersan, hentikan sikap bersahabat. Kembalikan mereka dalam posisi siap.
Scott, lepaskan itu dan simpan saja. Kembali ke kendaraanmu.
Angkat senjatamu.
Semua Assassin, perhatian. Belum ada izin untuk kontak senjata.
- Kita tembak mereka? - Kita belum diizinkan.
Hanya jika mereka menunjukkan tanda-tanda permusuhan.
Mereka orang-orang jahatnya, 'kan? Kita akan membiarkan mereka lolos?
Perintah baru. Kita pergi dan bergabung dengan batalion lagi.
Tapi kita belum periksa seluruh kota ini.
- Aku tahu. Itu perintahnya. - Siap-siap berangkat.
Semua kendaraan Assassin, ini Assassin Aktual.
Kita diperintahkan untuk bergabung dengan batalion ke grid PV 9478214.
Tortilla musuh. Lumayan enak.
Itu makanan mereka, roti mereka.
Bagaimana dengan marinir yang hilang?
Yang tersulit adalah masuk ke Al Hayy.
Kotanya sepanjang 4 km, dengan 100.000 penduduk.
Kita masuk dari barat kota, lalu memotong di sini.
Kita akan lewati beberapa belokan-S dan seberangi 4 jembatan terpisah.
Tujuan kita jalan utama di utara. Kita rebut sebelum RCT 1 serbu kota.
Hanya itu jalan keluar kota dan tugas kita memblokirnya.
- Siapa yang di depan, Pak? - Kabar baiknya, kompi Charlie.
Kabar buruknya, begitu sampai sini, peleton kita bertugas menahannya.
Aku tahu ini kedengarannya seperti di film "Blackhawk Down."
Tapi kita yang akan memulai serangan, bukan musuh.
Baiklah, Tuan-tuan, kalian dengar. Ayo siapkan blokade jalan.
Semua penembak, awasi sektor kalian.
Semua kendaraan Hitman 2, Raptor mendapat tembakan di depan.
- Charlie mendapat kontak. - Kontak dengan apa?
Aku tak temukan sasaran.
Semua kendaraan Hitman 2, Raptor serang sasaran dengan Cobra.
Mereka mendapat serangan bersenjata dua km ke arah utara.
Arahkan senjata kalian di area itu. Awasi atapnya.
Tuhan, tolong kami.
Itu bukan sasaran.
Hitman, ini Godfather 5. Pemblokiran jalan Raptor di 2 km arah utara.
Jacks, ayo pergi.
Konfirmasikan kalian sudah menutup semua jalan ke utara Al Hayy.
Ray, katakan pada Godfather pemblokiran jalan sudah selesai.
Godfather, ini Hitman.
Sial.
Harga Copenhagen baru naik.
Omong kosong.
Lihat itu.
Siapkan senjata!
Garza, Lovell, tembakan peringatan.
Mereka berputar balik!
Tembakan peringatan!
Tembak!
Apakah mereka mengerti arti tembakan peringatan?
Aturan tembakannya tak terlalu membantu.
Kita sendirian.
Di selatan kita, ada kota berbahaya antara kita dan sekutu terdekat.
Sekitar 40 km di utara kita, ada divisi andal di Al Kut.
Kita hanya 70 orang, Brad. Mempertahankan jalanan ini.
Ada truk bersenjata mengapit kita dari sana.
Siapkan senjata. Kita hujani mereka dengan peluru.
Kuulangi lagi, setidaknya dua lusin kendaraan militer mengapit kami...
Di barat laut pada grid NA 954631.
Siap-siap, Hitman 2. Kami menyiapkan penembakan.
Itu menghentikan mereka.
Pak, kami butuh penerjemah di posisi Charlie.
- Rudy! - Ya, Pak?
Bawa Meesh ke utara pemblokiran jalan.
- Itu akan lekat di badanmu. - Kurasa tak bisa kau tunjukkan.
Tanya kenapa tak berhenti saat ada tembakan peringatan.
Tanyakan kenapa terus datang.
Dia minta maaf.
Dia ingin tahu apakah dia bisa membawa mayat putrinya.
Dia yang minta maaf? Kita baru saja membunuh anaknya.
Orang Arab tak berdukacita seperti kalian. Itu berbeda baginya.
Rudy, apa yang terjadi di tempat Charlie?
Sangat indah, ya?
Garza menembaknya tepat di antara matanya.
Di tempat matanya berada.
RCT 1 meledakkan banyak hal dalam perjalanan ke kota, ya?
Benar sekali.
Aku merasa berdarah dingin menembaki orang-orang itu.
Ada yang datang.
Itu Alpha.
Alpha sudah kembali.
Kabarkan pada pemimpin tim, kita segera berangkat.
Hitman 2, ini Assassin Aktual. Kami masuk garis aman dari selatan.
Menurut mereka, kita hebat karena pintar meledakkan barang.
Letnan bilang kita segera berangkat.
- Bagaimana hasilnya? - Pasukanku kembali semua.
- Dan Ash Shatrah? Ada apa di sana? - Nate, kau tak akan percaya.
Kalian menemukan marinir yang hilang itu?
Namanya Noel.
Aku pernah memimpikannya Dia bunyikan belku.
Aku ada pelajaran olahraga setengah jam lagi.
Dia begitu keren pakai sepatu kets dan kaus kaki.
Dia belum tahu aku siapa.
Dia tak peduli padaku.
Karena aku hanya remaja berandal, Sayang.
Aku hanya remaja berandal, Sayang.
Mendengarkan Iron Maiden bersamaku, Sayang.
Dia tinggal di blokku.
Dia mengendarai Iroc.
Dia tak peduli padaku.
Karena aku hanya remaja berandal, Sayang.
Mendengarkan Iron Maiden bersamaku, Sayang.
- Terima kasih, Ray. - Terima kasih, Sersan.
Twisting, ini Dragon 15, ingin tahu kabarmu.
Pesawat 2A-10 menuju selatan, 8 km dari posisi awal.
Pukul 01.00 waktu setempat.
Bawa Mark-82, 1.200 peluru per gulung.
Diterima. Apa kau menguasai posisi kita di lapangan udara?
Ya. Kita di selatan menara kontrol.
Ada banyak kendaraan di lokasi itu.
Benar. Aku ingin kau ke barat laut 15 km...
Dan lihat kemungkinan lajur tank.
Dragon 15, menerima. Dilaksanakan.
Twisting, bawa 2-1 bersamamu. Terbangkan 2F-18 menuju timur...
16 km dari posisi 2-2. Menunggu perintah.
Empat GPA 12, 1 laser Maverick, 600 peluru.
Pukul 00.35 waktu setempat, siap laksanakan.
Twisting terima. Naik pesawat 28, arah 10. Nama julukan Dragon 15.
Mereka menuju 15 km barat laut untuk periksa posisi tank di lokasi.
- Apa kau mengenal landasan udaranya? - Atur 21, ya.
Kami ada di selatan dari menara jaga...
Dengan bermacam kendaraan bertanda lampu inframerah.
21 melihat posisimu.
Dimengerti. Pergi ke utara, posisikan pesawatmu di tempat yang sama.
Kami ulangi, 15 km arah barat laut lapangan terbang. Tetap di atas 18.
Siap!
Dragon 15, bawa 21. Dua pesawat F-18, sudut 18 ke atas menuju ke timurmu...
Agar terlihat pencahayaan landasannya.
Dragon terima. Kami lihat beberapa tank di jalan. Kami periksa.
Twisting terima. Bisa kau pastikan apa itu tank?
Ditunggu.
Twisting, beri tahu kami saat kau merebut daerah itu.
- Twisting menjawab 2-1. Kami rebut. - Baik. Bisa pastikan ada tank-nya?
Ditunggu.
Tak ada. Kami tak lihat apa pun. Apa Dragon bisa beri koordinatnya?
Dragon 15, Twisting. Kau dengar? Kau kontak dengan tank musuh.
Bisa kau beri koordinatnya?
Kami di sekitar koordinat 3-3-8-4.
Dragon, kami menerima.
Dragon 15 atur 21. Kami tak melihatnya di pesawat kami.
Benturan terlihat, tanpa kendaraan. Bisa dikoreksi?
Ditunggu.